新メンバー紹介〜翻訳業・高篠和代様〜

ロダン２１クラスター会議メンバーの皆様、このたびメンバーに加えていただきました、
翻訳業の高篠和代と申します。

一昨年まで、八尾市の化学会社で技術文書の和英・英和翻訳者として３０年近く勤務いたしておりました。
会社勤めの頃は、技術文書以外にもビジネスレター、契約書、特許明細書、品質管理文書、
安全性関連文書等、様々な分野の英訳和訳も行い、また技術会議の通訳としてビジネス交渉の場に
加わったこともございました。

このような経験を活かし、企業活動において英語に関する様々な問題に直面して
困っておられる方々のためにお役にたてる道を探したいと存じます。。。

▼詳細はこちらをご覧ください。
http://goo.gl/7J8JXE