オーラム株式会社

2009/08/31 「デザインレター制作￥０キャンペーン」　スタート！

月, 31 8月 2009 14:00:00 +0900

この度、コミュニケーションプレスでは、御社と顧客とのコミュニケーションをより強くするデザインレターの制作を、お試しとして￥０で承るキャンペーンを実施します。

「デザインレター制作￥０キャンペーン」として、御社のオリジナリティーを最大限に引き出す完全オーダーメイドのデザインレター制作基本料（Ａ４片面分またはハガキ片面）￥５，０００のところをキャンペーン価格、なんと￥０（オプション料・印刷料別）にて制作します。期間は１０月末日までで、完全オリジナルコミュニケーションレターの制作をお試しいただくことができるお得なキャンペーンです。

●完全オーダーメイドだからこそ発揮できる”御社オリジナル”をお試しいただけます。
完全オーダーメイドで制作すれば、御社の心が伝わる世界で一つのコミュニケーションレターができるとともに、伝えたい内容が１００％自由に掲載できます。

●”お試し”に最適なキャンペーンプランです。
「お客様とのコミュニケーションに定期的にハガキを送っているんだけど、いつも無地のハガキに文章を書いていっても、何か味気ないし、つまらないなぁ」などと思われた業者様に朗報です。御社オリジナルのコミュニケーションレターが制作費￥０でお作りできます。
「業者に頼んだら、どんなデザインで上がってくるんだろ？」とご心配な業者様にも安心のお試しプランです。

●デザインの内容の選定についても安心してご相談いただけます。
レターデザインを作る際に「どうしたらいいの？」などとご心配になるのも当然です。弊社では、まず御社からのご希望をお聞きし、それを基に弊社より「このようなデザインでいかがですか」というご提案をし、ご一緒にご相談を進めさせていただきます。”一緒になって考える”というスタンスで進めさせていただきますので、安心してご利用いただけます。

【ご注意】このキャンペーンサービスは、弊社で印刷を行う事を前提としてご提供するサービスとなっております。

このプレスリリースに関連するサイトＵＲＬは
http://www.comuni-press.com

オーラム株式会社
〒617-0833 京都府長岡京市神足３丁目１３－１９サンプラザ神足３１２号
TEL.075-956-2797　　　FAX.075-956-2798
E-Mail　　info@comuni-press.com
　　　　　　　　担当　　中島

2009/05/18 御社完全オリジナルのニュースレターを￥２，１００で制作。

月, 18 5月 2009 10:00:00 +0900

サイトオープニングキャンペーンとして、既製フォーマット形式ではない完全オーダーメイドのニュースレター制作基本料（Ａ４片面分）￥１２，６００のところをキャンペーン価格￥２，１００（税込み、オプション料・印刷料別）にて制作します。先着２０社様限定・６月末日まで（限定数に達し次第締め切り）で、完全オリジナルニュースレターの制作をお試しいただくことができるお得なキャンペーンです。

この度、新サイト開設につきオープニングキャンペーンを実施します。第１弾として、完全オーダーメイドのニュースレター制作基本料（Ａ４片面分）￥１２，６００のところをキャンペーン価格￥２，１００（税込み、オプション料・印刷料別、向こう５回まで）にて制作します。

●完全オーダーメイドだからこそ発揮できる”御社オリジナル”をお試しいただけます。
一般に多くのニュースレター制作業者が存在しますが、その中にはフォーマットを販売する業者も数多くあります。これを活用した場合、「Ａ店から来たニュースレターとＢ社で見たニュースレターが一緒だった」などの弊害が出てきます。完全オーダーメイドで制作すれば、世界で一つのニュースレターができるとともに、御社の伝えたい内容が１００％自由に掲載できます。

●”お試し”に最適なキャンペーンプランです。
「ニュースレターは作りたいとは思っているけど、どんなものを作っていいかわからなかったし」とか「ニュースレターって効果がどうか分からないし、それを制作業者に高いお金を払ってまで作るのはちょっと躊躇する」などと思われていた業者様に最適なプランです。面追加料金（１面につき￥１，０５０）や３回目以降の修正料金（３回目より１回￥１，０５０）のオプション料金が発生したとしても、多めに見積もった推定でも￥６～７，０００程度までで納まる格安料金で完全オーダーメイドのニュースレターをお作りします。安価で、安心して「とりあえず試してみるか」ということが可能になり、ニュースレターがどんなものかも体感していただくことができるようになります。

●向こう５回までこのキャンペーン価格をご利用いただけます。
向こう５回分までこのキャンペーン価格が適用されますので、御社のお客様への反応もテスト的にキャッチできるようになり、安心して継続発行による効果を実感していただけます。

●記事の内容の選定についても安心してご相談いただけます。
ニュースレターを作る際に「記事はどうしたらいいの？」などのご質問をよく頂戴します。記事の選定については、まず御社から「これはぜひ載せたい」という内容をお聞きし、それで埋まらないスペースについて弊社より「このような内容の記事はいかがですか」というご提案し、ご一緒にご相談をさせていただきますので、安心してご利用いただけます。

このプレスリリースに関連するサイトＵＲＬは　　http://www.comuni-press.com

オーラム株式会社
　　　　　　　　　〒617-0833 京都府長岡京市神足３丁目１３－１９サンプラザ神足３１２号
　　　　　　　　　TEL.075-956-2797　　　FAX.075-956-2798
　　　　　　　　　E-Mail　　info@comuni-press.com
　　　　　　　　　担当　　中島

2009/04/08 「無料出張相談」キャンペーンのご案内

水, 08 4月 2009 18:00:00 +0900

食品業界の中小企業様をターゲットに商品企画プランニング・デザイン制作などを取り扱う弊社より、「無料出張相談」キャンペーンのご案内です。
「自社の企画については考えなくちゃいけないんだけど、わざわざ業者に来てもらってすぐに仕事をせがまれるのも困るしなぁ・・・」とか、「本音を言うと、ちょっと軽く、人にいろいろ聞いてみたい事あるんだけど、こんな事わざわざ人に聞いてみていいものかどうか・・・」などお考えの業者様。ぜひこの機会をご利用くださいませ。
期間中、案件の大小にかかわらず、弊社よりお伺いし相談に乗ります。結果的に仕事にならなくてもＯＫです。
食品業界の中小企業様をターゲットに商品企画プランニング・デザイン制作などを取り扱う弊社ではただいま「無料出張相談」キャンペーンを行っております。

「こんな事、聞いていいんだろうか？」・「わざわざ来てもらって仕事にならなかったら、それも気の毒だ」などの”気兼ね”は要りません。意外と些細なところに何か大きな可能性がある場合も多々ある事がありますし、結果的にそれが見つからなくても結構です。当キャンペーンは、「まずは何事も前に進めてみる」の考えから生まれた企画です。とりあえずこの不況下でも、みなさまの新たなチャレンジを”進めてみよう”という気持ちが喚起される事を一つの狙いとしていますし、小さなご相談からご一緒に何かヒット企画を作ることができれば幸いでございます。

●キャンペーン要項●
・期間：　平成２１年５月末日まで
・現定数：　先着２０社様
・指定地域：
大阪市・枚方市・交野市・寝屋川市・門真市・守口市・高槻市・茨木市・摂津市・吹田市・箕面市・豊中市・池田市・島本町・堺市・高石市・岸和田市・東大阪市・大東市・四条畷市・松原市・藤井寺市・八尾市・京都市・宇治市・城陽市・京田辺市・久御山町・宇治田原町・井手町・木津川市・和束町・向日市・長岡京市・大山崎町・八幡市・亀岡市・神戸市・尼崎市・西宮市・芦屋市・伊丹市・川西市・宝塚市・大津市・草津市・守山市・甲賀市・奈良市・大和郡山市・天理市・生駒市。

詳しくは　　　http://www.aurum-japan.com　　　まで。

2009/02/26 ３０社様限定・「お手軽プランニング」１万円ポッキリキャンペーン実施中

木, 26 2月 2009 09:00:00 +0900

「プランニングと言っても、抽象的でいったいどんな仕事をしてくれるのか？」・「まったく見ず知らずの業者がいったいどんなレベルなのか？」とお考えの業者様。また、「実は今、○○に出す企画を考えてくれる業者を探さないといけないんだけど・・・」という業者様。ぜひこの機会をご利用くださいませ。
企画会社や広告代理店には相談しにくい小規模の企画案件をお抱えの業者様、企画制作料の高い広告代理店や企画会社に仕事を依頼しにくい業者様。
安価で、しっかりとした考えに基づきながらも解りやすい企画案をご提案するのがこの「お手軽プランニング」です。御社のコンサルタント的な視点で、親身なご提案を心がけます。

ただいまオープニングキャンペーンとして、先着３０社様に限り初回のみ１万円でのお試しプランニングを実施中。キャンペーン価格だからといって手は抜きません。まずは、弊社をテストしてください。
ここでもし「今後も任せられる」とご判断いただければ、次回より正式におつきあいいただきますようよろしくお願いいたします。また、もしご満足いただけなかった場合には、ご遠慮なく「今回限り」とご判断ください。
御社のご要望にお応えできるかのテストの場として、まずはお求めやすい価格でご提供する同キャンペーンをご利用ください。

詳細はこちら　→
http://www.aurum-japan.com/campain.html

2009/02/24 中小零細業者様向け企画立案サービス「お手軽プランニング」

火, 24 2月 2009 19:00:00 +0900

商品企画などで、「しっかりとした主旨の企画を作らないといけないのだが、ちゃんとした企画業者に頼んだらすぐにン十万円と請求されそうだし、第一小難しい話をされてチンプンカンプンのままにお金を請求されても困るし・・・。でも、ちゃんとした企画を作らないといけないんだよなぁ～・・・」とお悩みの業者様。
ちゃんとした考えに基づいていながら解りやすい企画のプランニングはこの「お手軽プランニング」にお任せください。
ちゃんとした考えに基づいていながら解りやすい企画のプランニングをご提供するこの「お手軽プランニング」。
その特長は、

１，まさに”気軽さ”がセールスポイントです。
「企画会社や広告代理店には相談しにくい”ちょっとした企画案件”を考えなくてはいけないんだけど・・・」、「うち程度の業者なんか、わざわざ広告代理店に頼むのも気が引けるなぁ・・・」、「プランニング会社って、何だかものすごい金額を請求されそうで、声をかけるのも恐い」などとお考えの業者様、そんな時こそこの「お手軽プランニング」にお声かけください。
中小零細業者様にも気兼ねなくお使いいただける”親身な対応”で、安価でお請けできる”プチ企画・ジャストサイズ企画”をご提供いたします。

２，”お手軽”だからこそ安価でご提供します。
「企画をお願いすると１件ン十万円取られるんじゃないの？」とお考えの業者様、どうかお気軽にお声かけください。「お手軽プランニング」は１件５万円～（随時見積）の安価で、お客様のニーズに沿った企画を考案させていただきます。もちろん、見積りは無料ですよ。

３，お客様との連係を大切にします。
企画は、お客様のお考えや想いをできるだけ深く聴き取る事からその仕事が始まります。「お手軽プランニング」は、名前こそ”お手軽”ですが、その仕事は、お客様の声・想いをしっかりと把握し、ご満足のいただけるご提案をさせていただきます。

などが挙げられます。

「お手軽プランニング」は、中小零細業者様の強い味方となります。
この機会にぜひお試しください。

関連ＵＲＬ　　　http://www.aurum-japan.com/otegaru.html

2008/11/10 私たちが”コミュニケーションレター”をお勧めする理由

月, 10 11月 2008 15:12:00 +0900

みなさん、こんにちは。
コミュニケーションレター制作サービス「サンクスエクスプレス」を主宰しております、オーラム株式会社の中島です。

今回は、「レターマーケティング必勝法」コーナーの第１号として、「サンクスエクスプレス」ならびにそれをご活用いただく将来の業者様に込めた、私どもの思いについてお伝えしたいと思います。
　私どもが“コミュニケーション”をテーマに新たな事業を検討したのは今年の３月ごろでした。世知辛い世情を反映し、世の中の“コミュニケーション”がどんどん薄くなっていくのを感じていた我々は、逆にこの“コミュニケーション”を促進させる事業を立ち上げれば世の中の役に立つのではないかと考えました。そんな中、仕事柄日々様々なマーケティングに接していた私たちの目に留まったのが「ニュースレター」という存在でした。もともと「顧客をいかに喜ばせたり楽しませたりして、店との関係を強くしていくか」にポイントを置いた事例の情報を集めていたのですが、その時に、そういう情報の中にやたらとこの「ニュースレター」が登場してきたのです。「ニュースレター」とは定期的にお店が顧客に送るお店の情報などを掲載した印刷物ですが、これを継続して発行している業者の成功例が多く見られたのです。
大方のパターンに共通して見られたのは、ニュースレターが定期的に送られてくる事で顧客の潜在意識にそのお店の存在が深く染み込んでいく効果と、同様に定期的にその店のニュースが届く事で顧客がその店への愛着をジワジワと深めていく効果でした。この共通の効果が見えてきた時に、「これを多くの事業者様にお伝えしていけば、絶対にお役に立てる」という確信が持てたのです。そしてこれは「業者様は業績アップと安定した顧客の獲得で喜ぶ＋お客様も愛着の店ができ楽しくお買い物ができるようになり喜ばれる」の、双方が喜ぶという理想の形を産むことができる、というイメージも湧きました。

デジタル全盛のこの時代にあって、人の本能をつかむのはやはり人の温もりが感じられる”アナログ的なテイスト”だという事を、今一度世の業者様にお伝えし、それをご理解いただいた業者様には、その愛情のこもったお心がちゃんと消費者に伝わるよう、誠心誠意ご協力申し上げるのがこれからの私たちの生業であると確信しました。

こういう経緯を基に、私たちはこの「サンクスエクスプレス」のシステムを確立することに励んでまいりました。先ほども申しました通り、今はコミュニケーションが疎遠な時代です。だからこそ「サンクスエクスプレス」は、業者様とそのお客様の強い絆創りを強力に推進し、少しでも両者の関係が緊密になるよう精一杯のお手伝いをするのです。

同システムにご興味をお持ちになられた方は、コミュニケーションレター制作サービス「サンクスエクスプレス」のサイトまでお立ち寄りいただき、詳細をご一読くださいませ。

　　●コミュニケーションレター制作サービス「サンクスエクスプレス」　　　　
　　　http://www.thanks-express.com

2008/09/30 ニュースレター制作　￥３，０００キャンペーン実施中！

火, 30 9月 2008 14:50:24 +0900

ただいま弊社がお届けしておりますコミュニケーションレター制作代行サービス「サンクスエクスプレス」にて、オープニングキャンペーンとして先着５０社様に向け、ニュースレター制作料金を￥３，０００（初回分・通常は￥１２，０００）にてご提供中。ニュースレターをご検討中の方は、お得になるこの機会をぜひご利用ください。　弊社がお届けしておりますコミュニケーションレター制作代行サービス「サンクスエクスプレス」では、この度オープニングキャンペーンといたしまして、ニュースレターの制作料金　通常￥１２，０００（Ａ４サイズ片面）のところを特別価格￥３，０００（初回分・印刷代別）にてご提供いたします。

　「売れない時代」といわれ安定した顧客の確保が以前より難しくなった現在、年間の顧客流出率が４割を超える業者が急増しているという恐ろしい数字も出ております。「サンクスエクスプレス」がプロデュースする”人間くさい”ニュースレターは、御社社長様およびスタッフ様の人間性をより強く打ち出すよう、手紙のような感覚で制作し、この顧客流出率を最小限に止めるともに、これまでより一層深くなるであろう従来顧客からの御愛着を味方に更なる売上げ向上を目指します。

　「デジタル全盛のこの時代に紙のニュースレターって効果あるの？」・「ニュースレター自体、存在は知ってるけど、それほどやる意味あるの？」「ニュースレターはやってみたいとは思っていたが、作り方が難しそうだし手間もかかりそうだから、見合わせていた」などなど、お思いの方々、ぜひこのオープニングキャンペーン価格期間中（先着５０社様）にお試しくださいませ。

【サービス仕様】
　・サイト名：　サンクスエクスプレス
　・ＵＲＬ：　http://www.thanks-express.com
　・キャンペーン価格：　ニュースレター企画制作料　￥１２，０００を
　　　　　　　　　　　　先着５０社様限り・初回分　￥３，０００　に。
　・お問い合わせ：　オーラム株式会社
　　　　　　　　　　〒615-0047 京都市右京区西院六反田町14スタイルワン201
　　　　　　　　　　TEL.075-334-5244　　　FAX.075-334-5247
　　　　　　　　　　E-Mail　　info@thanks-express.com
　　　　　　　　　　担当　　中島

　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　ウォーターピストル
　　　　　　　　　　〒536-0022 大阪市城東区永田１－２－８－902
　　　　　　　　　　TEL. 06-4309-8275　　　
　　　　　　　　　　E-Mail　　info@waterpistol-web.com
　　　　　　　　　　担当　　増田

2008/09/25 顧客の心をとらえるニュースレターの制作代行サービスを開始。

木, 25 9月 2008 10:50:00 +0900

顧客の心をとらえるニュースレターの制作代行サービス「サンクスエクスプレス」を開始しました。
一年間の顧客離反率が約４０％にも上る業者が急増しているこの時代、新規客の発掘もさることながら、これまでの顧客の囲い込みが大変重要なものとなります。弊社がご提供する「サンクスエクスプレス」は、「コミュニケーションレター」を駆使し、御店と顧客の絆を強くし売上げ確保～向上させるお手伝いをいたします。こんにちは、京都市・オーラム（株）の中島です。

この度、弊社より、コミュニケーションレターサービス事業「サンクスエクスプレス」が開始されました。

「サンクスエクスプレス」とは、定期的にお店のスタッフの人となりや所感を伝えるニュースレターやひと味アップグレードしたデザインを施したデザインレターの制作を代行し、御店のファン層の拡大をお手伝いしようというサービスです。

ＵＲＬ　　http://www.thanks-express.com

「売れない時代」といわれる今を反映するように、全顧客のうち一年間の間に顧客が離れていく割合が４０％を超えるという業者が急増しているといわれています。バブル絶頂期の、モノがよく売れた時代で一般的に約２５％程度と言いますから、その状況は深刻です。こんな時代だからこそ、「顧客との結び付きを強化しその流失を防ぐ」という考え方や方策が大いに必要であるといえましょう。そう、流失していく分を新規に開拓して埋める方法はもちろん必要ですが、それよりも流失する分を少しでも小さくし、よりコアなファンに育て上げていく方が、効率良く売上げの確保～アップが見込め、かつ安定した売上げ作りが見込めます。簡単に言えば、浮気しない固定したリピーターを安定して確保していこう、という話です。

弊社が新たにご提供する「サンクスエクスプレス」は、ニュースレターやデザインレターなど「コミュニケーションレター」の制作を代行し、「顧客との結び付きを強化しその流失を防ぐ」という考えを強力にサポートするサービスです。

弊社が制作を請け負います「コミュニケーションレター」とは、御店のスタッフ様のご紹介や最近の出来事などを載せて顧客との心理的距離を一気に縮める効果が期待される「ニュースレター」と、御店のちょっとした心遣いを書面デザインの形で表現する「デザインレター」との、２種類からなります。ニュースレターやデザインレターについて、「効果は解っているが、どう作ったらいいのか・・・、わからない」とか「欲しいのは欲しいけど、忙しくて作るのにそんな手間ひまかけていられない」などのお悩みをお持ちの方も多いことと思います。「サンクスエクスプレス」は、御店と打ち合わせを通し、御店スタッフ様の深いところの人間性や店主様のお客様に対する厚いおもてなしの心などを、できるだけ原寸大に誌面に表現し、ご満足のいく製品づくりを目指します。

「新規の獲得もままならないし、リピーターは減ってきてるし、売上げの確保が難しくなってきている」とお感じの店主様、弊社サイトをご一読いただき、ぜひこの機会にご検討くださいませ。

【サービス仕様】
　・サイト名：　サンクスエクスプレス
　・ＵＲＬ：　http://www.thanks-express.com
　・参考価格：　ニュースレター企画制作料　￥１２，０００～
　　　　　　　　デザインレター企画制作料　￥５，０００～
　・お問い合わせ：　オーラム株式会社
　　　　　　　　　　〒615-0047 京都市右京区西院六反田町14スタイルワン201
　　　　　　　　　　TEL.075-334-5244　　　FAX.075-334-5247
　　　　　　　　　　E-Mail　　info@thanks-express.com
　　　　　　　　　　担当　　中島

　　　　　　　　　<大阪地区代理店>
　　　　　　　　　　ウォーターピストル
　　　　　　　　　　〒536-0022 大阪市城東区永田１−２−８−９０２
　　　　　　　　　　TEL.06-4309-8275　　　
　　　　　　　　　　E-Mail　　info@waterpistol-web.com
　　　　　　　　　　担当　　増田

--------------------------------------------------------------------------------

【当プレスリリースに関するお問合せ先】

オーラム株式会社
〒615-0047 京都市右京区西院六反田町14スタイルワン201
TEL.075-334-5244　　　FAX.075-334-5247
E-Mail　　info@thanks-express.com
担当　　中島

2008/06/27 サンプルダミー製作システム「サンプルエクスプレス」のご紹介

金, 27 6月 2008 09:54:00 +0900

「新商品のパッケージ検討のために試作品のデザインダミーが必要だ」、
「他社よりも一歩先行くデザインダミーでプレゼンしたい」、
「ディスプレイのパーツとして、印刷そのもののようなデザインダミーが
あればなあ」・・・など、いろいろな場面でペーパープリントの
デザインダミーが必要になる場合が意外に多いという声が聞かれます。
わたしたちオーラムは、このような声にお応えすべく、印刷本番と
寸分違わぬペーパーダミーを1個から製作する新システム「サンプル
エクスプレス」をご提供いたします。

この度は、弊社よりご提供しておりますオリジナルデザインパッケージサンプル印刷システム
「サンプルエクスプレス」をご紹介いたします。

サンプルエクスプレスとは、１個よりご自由なロットでオリジナルデザインの
ペーパーパッケージサンプルを、印刷をかけた本製品とほぼ変わらない製品状態で
製作・ご提供するシステムでございます。
これまで、新しいオリジナルパッケージの企画・制作にあたって
新デザインのペーパーダミーは、
　○出力した紙をコートボールに貼りつけたもので、見映えが悪い。
　○デザイナーの手で折り罫を入れていくため、微妙に歪む場合もある。
　○本製品の仕上がりにほぼ近い色校正も、印刷を出すことが決定していなければ用意してくれない。
　○デザイン検討用に1案１０個×数案などの数で欲しい場合など、対応できず困る。
などの問題に阻まれたご経験もあったのではないかとお察し申し上げますが、
このシステムをご利用いただければこれまでよりずっとご自由に
新製品パッケージデザイン案のサンプルダミーの調達ができるものと考えます。
また、基本的に製版代・木型代も不要（ケースによって必要の場合あり）ですので、
この点でもご安心してお使いいただけます。
「サンプルエクスプレス」は、
　○新製品パッケージデザインダミーを、より本番に近い状態で調達したい業者様
　○試作的に小ロットでパッケージを用意したい業者様
　○デザイン検討用アンケート聴取のため、数案のパッケージを数個ほしい業者様
などの業者様に安心してご検討いただけるのではないかと思います。

なお、詳細は、　　http://www.aurum-kyoto.com/samplexpress.html　　にて
ご紹介しておりますので、こちらも併せてご覧ください。

もしこの「サンプルエクスプレス」にご興味をお持ちになられた際は、
当方より出向き詳しい御説明に上がらせていただきますので
どうか御遠慮なく私・中島までお問い合わせくださいませ。
この機会にぜひご一考いただき、すぐではなくても何かの際にお役にたてれば
とも思いますので、頭の片隅にでも置いておいいていただければ幸いでございます。

それでは何卒よろしくお願い申し上げます。

2008/06/27 オーラム株式会社

金, 27 6月 2008 01:16:06 +0900

私どもオーラムは、”製版代ゼロ”が売りの「ゼロハンプリント」を中心とした印刷・企画事業の「オーラム」、売れない時代に安定したリピーター確保に強い力を発揮するニュースレターの制作を行うコミュニケーションレター制作事業「サンクスエクスプレス」の、２つの事業を中心に、「誠実なサービスをご提供し、多くの笑顔を創出し社会貢献を為す」を理念に業務を運行しています。